REACTIONS

We condemns the attacks that have killed and injured many in Mumbai and extends our sincere condolences to the families of the victims. No cause or grievance can justify indiscriminate violence against innocent civilians.”

Sunday, July 17, 2011

The Qur’an and World Peace



I shall deal with the topic of “The Qur’an and World Peace” at three different levels, viz., the peace and tranquility of an individual person, the socio-political peace of a group, and finally, world peace.

An Individual Person’s Peace and Tranquility
One may be surprised that I am embarking upon a discussion of world peace by first mentioning an individual’s personal peace and inner state of harmony. But a moment’s reflection will be sufficient to bring home to the reader the all-important truth that the most effective factor in establishing world peace is personal peace and mental satisfaction of an individual. This is so because of the following four reasons:

Firstly, an individual human being is the basic unit of humanity. A wall, however high and long it may be, is after all a complex of bricks. Its strength and stability depends on the strength and good quality of individual bricks. Similarly world peace is unthinkable without the spiritual and psychological peace of a large majority of its inhabitants.

Secondly, man in himself is a “miniature universe” and as such his consciousness reflects the entire cosmos. This important truth has been fully realized by the Sufis of Islam — the greatest researchers into human psychology. That is the reason why I have chosen their term — “miniature universe” or microcosm — to express my meaning.

Just as external and environmental happenings influence the inner state of man, it is equally true that man also influences the macro-cosmic physical universe around him. His inner state affects and brings about changes in the vast expanses of the material cosmos. Therefore, the peace and tranquility enjoyed by human individuals necessarily makes its impression on the outer world. In other words, the subjective peace experienced within makes harmony possible in the world outside the individual.

Thirdly, even a cursory glance at world history is enough to show that often the personal disquietude of a few individuals led to disastrous wars resulting in widespread bloodshed and destruction. If we study closely the life-history and personalities of leaders like Hulagu Khan, Genghis Khan, Hitler and Mussolini, we come to know that it was due to their mental disquietude and perversity that the world peace was shattered and innumerable innocent human beings were savagely killed.

Fourthly, even now if we consider for a moment the few persons in whom tremendous powers are vested (such as those who reside in the White House and the Kremlin), we will be assured that world peace largely depends upon the inner peace and tranquility of these very few individuals. Not to speak of mental disruption, even the nervous tension or anxiety of a single one of these men might spark off an extremely devastating nuclear war.

Iman — Doctrinal Belief
Viewed from this angle, Islam seems to occupy a unique position in the community of world religions. Iman is the collective term for all those beliefs on which the Islamic faith is based. The root of the word Iman is a-m-n, which points to the peace and tranquility that the believer enjoys in his heart as a result of entertaining and upholding these beliefs.

The quintessence of Iman is belief in Almighty God, or Iman billah, which is constituted by intuitive knowledge of Allah (SWT) and a relationship to Him of hope and total dependence and submission. Only this type of personal and subjective relationship with Allah (SWT) can engender true and lasting peace in the heart of a man, providing a positive and durable ground for the stability of his inner being. Tauheed — oneness of God, which we translate as “unity” or “unityism” — is the characteristic term for this pure spiritual relation of a man to his Creator, which ultimately leads him to a state described by the Qur’an in these words: “Allah became pleased with them and they became pleased with Him” (Al-Bayyinah 97:8). This is a state in
which the Creator and the worshipper are in total consonance with each other. A believer who has obtained this spiritual height is completely free from all anxiety and fear, and his mind and heart experience a bliss which can be felt but cannot be described in words.

In Surah Al-An‘am, Allah (SWT) first poses a question in this manner…Which of the two parties has more right to security and peace, (tell me) if you know. (Al-An‘am 6:82)

and then the answer is supplied thus

It is those who believed and did not pollute their faith with zulm, that are truly in security and are rightly guided. (Al-An‘am 6:83)

In short, true belief in Allah (SWT) is the sole positive and real ground for a man’s inner peace and happiness. This devotional relationship with Allah (SWT) accompanied with pure and resolute submission to His commands can be achieved and enhanced by remembrance of Allah (or zikr). The Qur’an says

Verily, in the remembrance of Allah do hearts find peace and satisfaction. (Ra‘d 13:28)

A person who is deprived of belief in Almighty Allah (SWT) can never enjoy even the semblance of mental peace. As a result of this lack of belief, he is always obsessed by evergrowing worldly ambitions. He is ever entangled in the blinding cobweb of his limitless desires. Most men die before seeing their desires and ambitions materialized, no better than travelers in the desert pursuing a mirage, whereas the more intelligent of these fall prey to assorted mental aberrations. Their minds become arenas of strife and conflicts. Their desires lead them to intense internal conflicts and frustrations and consequently they are transformed into infernos — their hearts set ablaze. These inner disruptions manifest themselves outwardly, giving rise not only to a ruthless and savage struggle for existence but also to vile competition, the use of unfair means in business and trade, greed, caprice, and false ostentation. As a result of all this, God’s earth becomes rampant with immorality, crime, corruption, and lawlessness.

At this stage, only belief in the Hereafter, which is a corollary of belief in Allah (SWT), comes to rescue a man from the abysmal depths of darkness. It provides an effective check against corruption and immoral conduct. The eschatological beliefs in bodily resurrection, the Day of Judgment, and reward and punishment in a future life, provide a powerful incentive to a believer not to omit his duties, to be content with his lawful rights, and to abide by the rules laid down in the Divine Law (Shari‘ah) regulating the conduct of his terrestrial existence. The Qur’an asserts unequivocally that there is only one psychological factor which can effectively keep man from transgression and immorality, and that is the belief in the Hereafter and in accountability on the Day of Reckoning.

Indeed not! Man behaves rebelliously for he deems himself to be independent. (But) towards your Lord indeed is the return. (Al-Alaq 96: 6-8)

It should be crystal clear from the above that it is impossible to have serenity of heart if we do not have a staunch belief in religious truths. Any scheme or plan of action geared towards bringing about world peace and harmony, if not based on the belief in Almighty Allah (SWT) and in the Day of Reckoning, is bound to fail. It can succeed only if it is based upon the tenets of Islamic faith.

Islam
As stated above, Iman or religious belief is essentially related with the inner realm and mental state of a person, and the internal peace and calm enjoyed by him is its greatest fruit. The external manifestation of this inner peace takes the form of an attitude towards life known as Islam, which in turn guarantees outer peace and harmony. Iman and Islam are indeed like the two sides of a single picture. Whereas one provides guarantee for inner peace and happiness, the other does so for external peace and harmony. The Holy Prophet’s (SAW) prayer which he used to say at the sight of a new moon every month contains a significant allusion to this very truth. The prayer, couched in simple but beautiful words, reads:

O Lord! Make this new moon full of glad tidings for us: of peace, Iman, well-being, and Islam

These truths were expressed more fully and explicitly in other traditions of the Prophet (SAW). For example, in one tradition he negated Iman (and swore thrice to emphasize it) in a person whose neighbor is not safe from his misbehavior. Secondly, morally wholesome behavior was regarded as the zenith of both Iman and Islam. Thirdly, the Prophet (SAW) defined a Muslim as one from whose hands and tongue other Muslims are safe. Fourthly, he preached in a very wide and general way to “take pity on the inhabitants of earth, if you wish that the Lord of the heavens takes pity on you.”

Socio-Political Peace and Well-Being —Salamah
Human beings are gregarious by nature. Their relationships with each other assume the form of ever-widening circles. Starting from the interactions within the family nucleus, they develop to encompass clans, tribes, complex social systems, and political states. Quite logically, world peace lies in the amicability and cordiality of relations between these states because the world is, after all, nothing but a large multitude of these socio-culturaI groups and states. The internal harmony of a single group bears the same analogy to the peace of the total world as the inner serenity (i.e., Iman) of a person bears to the external well-being (i.e., Islam). That is why Islam has put the greatest emphasis on social peace and political and economic justice. As delineated by the Holy Prophet (SAW), the character-traits of a Muslim individual, which is the basic unit of Muslim social polity, are the highest ideals of human character ever envisaged by any moral philosopher. One can well imagine the tranquility enjoyed at the social level by a community that is founded on such noble principles and whose members are so considerate, affectionate, and benevolent among themselves.

The Islamic social structure is established on the positive foundation of Al-hubb fillah —love for the sake of Allah (SWT) and in obedience to Him. Peace and well-being are its marks of distinction. That is why sincerity and companionship of two Muslims for the sake of Allah (SWT) is regarded by Him as the most excellent of religious virtues. This very attitude is amply reflected in the way people greet each other in the Islamic society by wishing each other peace and well-being. Assalamo Alaikum and Wa Alaikum Assalam are the cheering phrases constantly uttered and heard when Muslims meet and part with each other. The Holy Prophet (SAW) described these twin characteristics of a typical Islamic society in one of his sayings thus:

(O Muslims!) You will never enter Paradise unless you are believers. And you will never achieve genuine belief unless you love (and respect) each other. Shall I not tell you the way you can create love amongst yourselves? (That way lies in) frequently greeting each other with salam. (Reported by Abu Hurairah and narrated by Imam Muslim)

A major portion of the Surah of the Holy Qur’an entitled Al-Hujurat, revealed in Madinah, contains meticulously detailed instructions that help to maintain social harmony and well-being. Respectful behavior towards the leader and elders, in manner, voice, and demeanor, are the bonds and cement of an organized community. Rumors should be tested and selfish impatience should be curbed by discipline. Scandal or slander of all kinds should be condemned. All quarrels and differences should be patched up and reconciled, by the force of the community if necessary, but with perfect fairness and justice. Ridicule, taunts, and biting
words should be avoided, whether the person spoken of is present or absent. Suspicion and spying are unworthy of believers. Mutual respect and confidence are a duty and a privilege in Islam. One can well imagine how much importance Islam assigns to social peace by enjoining upon Muslims to shun anything which corrodes it.

More than that, the Holy Qur’an delineates such golden principles of social and group life which cannot be found in any other religious book. For example:

…help one another in righteousness and piety, but do not help one another in sin and wickedness…. (Al-Ma’idah 5:2)

O believers! Stand out firmly for justice, as witnesses for the sake of Allah, even (if this may go) against yourselves, or your parents, or your kin…. (Al-Nisa 4:135)

O believers! Stand out firmly for Allah, as witnesses for the sake of justice, and let not the enmity of a people cause you to turn away from justice. Do justice, for that is closer to piety…. (Al-Ma’ida 5:8)

We have surely sent our messengers with clear signs (i.e., miracles and proofs), and sent with them the Book (i.e., revealed guidance) and the Balance (i.e., the Shari‘ah), so that mankind may stand by justice…. (Al-Hadeed 57:25)

The above verses of the Qur’an make it clear that the four fundamental principles of Islamic polity are righteousness, piety, justice, and fairness. The sole aim before a truly Islamic society should be to achieve these so that people live in peace and harmony. 

World Peace
As far as I can understand, Islam has two schemes to offer for the promotion of peace: (a) a real and long-term scheme, and (b) a short-term or interim one. 

As regards the real, durable, and universal scheme to bring about peace on earth, Islam asserts emphatically and unambiguously that it can be achieved only through responding to the call of Islam, by believing in Allah (SWT) as the Creator and Sustainer of the universe and submitting to His will as expressed in the last Divine Revelation, i.e., the Holy Qur’an. A true Islamic society has the potential to expand and take the entire world into its fold, and thus to save all human beings from exploitation, disruption, oppression, and disquietude. The
vicissitudes of human history are witness to the fact that whenever humanity adopted an ideology and way of life other than Islam, the world was torn by injustice and warfare. The Holy Qur’an says:

Have you not seen how your Lord dealt with the Ad, of the (city of) Iram with lofty pillars, the like of whom were not created in (all) the land? And with the Thamud, who cut out (huge) rocks in the valley? And with Pharaoh of Stakes? They were those who had committed great excesses in the lands, and spread great mischief in them. (Al-Fajr 89:6-12)

Thus, the main emphasis of Islam is on calling the entire humankind towards faith in its Lord and Creator, and urging it to submit to His Will. Indeed, the real way to establish lasting peace on earth is the following: First of all, a true Islamic society and a genuine Islamic State needs to be established in one part of the world; this would act as a beacon, inviting the humankind towards the light of Iman and Islam. As a result, the boundaries of Islamic society and Islamic State would keep on expanding till the entire humanity would come within the fold of the love, benevolence and mercy of its Creator.

Under the present circumstances, however, this seems like a far-fetched idea. But Islam has a message of peace, love, and harmony for the interim period as well. Islam provides us with two cardinal principles, on the basis of which the peoples of the world can be united in global harmony. Thus, the ayah 13 of Surah Al-Hujurat reads:

O mankind! We created you from a single (pair of a) male and a female, and made you into nations and tribes, so that you may know each other. Verily the most honored of you in the sight of Allah is (one who is) the most righteous of you.... (Al-Hujurat 49:13)

Here the Holy Qur’an mentions two points which can create a deep sense of unity among the diverse races and religio-cultural groups of the world, viz., the unity of the Creator which leads us to the essential equality of humankind, and the common origin of the entire human race in the primordial pair of Adam and Eve, which leads us to the idea of universal brotherhood.

This ayah addresses all of humanity and not just the Muslim community. All humankind has descended from the first couple, Adam and Eve. Their tribes, races, and nations are conventional labels by which we may know their differing characteristics. Before Allah (SWT) they are all one, and the most righteous is the most honorable. Allah (SWT) is the Creator of all human beings and as such they are all equal before Him.

These two principles of unity of the human race and oneness of Creator may appear rather theoretical, but history tells us that the Prophet of Islam (SAW) established a society based on these very principles which was free of internal strife and conflict. Even H. G. Wells, who otherwise is a bitter critic of the personal life of the Holy Prophet (SAW), acclaims that it was a great feat of Muhammad (SAW) that he, in fact, established a human society based on the lofty moral ideals of Islam.

Everybody knows that modern science and technology has brought about fantastic changes in contemporary life. Our globe has shrunk tremendously; we can travel from one corner of the earth to another in a matter of hours. The world has been reduced to a village, various countries being like localities of a single town. But this elimination of distance is entirely a physical and outer phenomenon. Mentally and psychologically, the various nations of the world are still far apart from each other. Even though at the political level men aspire to
develop a universal brotherhood and a single world-State, yet in reality they cannot find a basis or value through which to overcome the barriers of color, creed, and race.

The desire for world peace and cordial relations among the nations of the world led to the formation of “League of Nations” in the early part of this century. But it failed miserably and ceased to exist after a few years because of the utterly selfish and inhuman attitude of some of the member countries. The yearning for peace and amicability in international relations persisted and it again resulted in the formation of a world body known as the “United Nations Organization.” It is an open secret, however, that it too has failed to achieve its purpose. Most resolutions passed by the UNO are not implemented in clear defiance of its Charter. Even
though it has a prestigious paraphernalia of offices and divisions, its efficacy as a custodian of peace has never been up to the mark.

If we look at the matter from the right perspective, we realize that only Islam can meet the challenge of the time. The failure of peace-making world bodies like the UNO lies in the fact that these cannot possibly offer a ground for treating various national and ethnic groups as equal partners in the community of nations. Islam, on the other hand, gives us two such fundamental concepts which alone can bind the human race in one single totality. It tells us that all human beings living on the surface of this earth come from one primordial pair — Adam and Eve — and as such they are like members of one family. Again, the Creator of all is Allah (SWT) and as such they are all equal in His sight. White people have no superiority over colored nations, nor have Western nations any ground to boast against the Eastern ones. Islam totally negates all baseless values and attitudes which treat some people as inferior to others in any respect whatsoever.

The contents of the above mentioned ayah of Surah Al-Hujurat have appeared in reverse order in the first ayah of Surah Al-Nisa thus:

O mankind! Be mindful of your Guardian-Lord Who created you from a single person. Created, of like nature, his mate and from them twain scattered countless men and women. Be mindful of Allah through Whom you demand (your mutual rights), and (be mindful of violating relations based on) the wombs; for Allah ever watches over you. (Al-Nisa 4:1)

All our mutual rights and duties, according to Islam, are referred to Allah (SWT). We are His creatures; His will is the standard and measure of good, and our duties are measured by our conformity to His Will. The Prophet of Islam (SAW) has not only shown a way to salvation in a future life, but has also brought practical answers to the problems of this-worldly life. And surely we do need concrete facts. In today’s situation of crisis the call for renewal, change, and progress is heard everywhere. The Prophet Muhammad (SAW) is the prime example of a personality who understood how to bring about revolutionary progress and build a community of true brotherhood. For example, his address on the occasion of the Farewell Pilgrimage epitomizes the climax of his mission, in which he said: “An Arab has no superiority over a non-Arab, nor has a non-Arab over an Arab. You are all born of Adam, and Adam was made out of clay.” This universalism is also depicted subtly in the above cited Qur’anic ayaat; both address all humanity and thus make explicit the fundamental facts shared by all human beings.

The role of an important pillar of Islam, Hajj, is also very significant in this context. The spirit of Hajj is the spirit of sacrifice of vanities, dress and personal appearance, pride relating to birth, national origin, accomplishments, work or social status. It signifies the brotherhood of all Muslims, demonstrated in the greatest of all international assemblies. The privileged cast away their arrogance and pride because they know it is a sin to be harsh or scornful to one’s bother. In bridging the gap between man and man, forgiveness (which is closely related with taqwa) plays an essential part. Magnanimity is a sign of strength.

Obviously, Qur’anic teachings can give lead to the rest of the world on the question of race relations. Islam has the best record of racial tolerance. Its mosque and pilgrimage gatherings have known no racial discrimination. The message of Islam has completely rejected racial prejudice or superiority of one race over the other. Even the western non-Muslim scholars admit this, the historian Arnold Toynbee among them. He writes:

The extinction of race consciousness as between Muslims is one of the outstanding moral achievements of Islam, and in the contemporary world there is, as it happens, a crying need for the propagation of this Islamic virtue. The forces of racial toleration, which at present seem to be fighting a losing battle in a spiritual struggle of immense importance to mankind, might still regain the upper hand if any strong influence militating against racial consciousness were now to be thrown into the scales. It is conceivable that the spirit of Islam might be the timely reinforcement which would decide this issue in favor of tolerance and peace. (A. J. Toynbee, Civilization an Trial, Oxford university Press, 1948, pp. 205-6)

The disregard of color and race in the Muslim world is expressed by Malcolm X in a moving account of his experiences in Makkah. He wrote:

For the past week, I have been utterly speechless and spellbound by the graciousness I see displayed at around me by people of all colors…. You may be shocked by these words coming from me. But on this pilgrimage, what I have seen and experienced, has forced me to rearrange much of my thought patterns previously held, and to toss aside some of my previous conclusions…. Perhaps if White Americans could accept in reality the Oneness of mankind - and cease to measure and hinder and harm others in terms of their “differences” in color, …. Each hour here in the Holy Land enables me to have greater spiritual insight into what is happening in American between black and white.

It is most unfortunate that, to the total neglect of such magnificent teachings of universal brotherhood, Muslims themselves are taking to various secular slogans for uniting cross sections of the world population on the basis of racial and national loyalties. It is height of insanity that people who produced the finest examples of human equality and brotherhood in their past on the basis of their faith alone are now adopting racial and ethnic nationalism as a panacea for their social and political ills. To give an historical example, Omar Ibn Al-Khattab (RAA) who belonged to the respectable Arab tribe of Quraish and was the head of the then largest Muslim State of his time, used to address Bilal (RAA) — a black Muslim and a former slave of humble means — as Sayyidina (our master).

The upshot of my discussion is that the truth which is essential for the happiness and peace (of both individual as well as social at the widest level) is all there and complete in the Qur’an and the Sunnah (i.e., the tradition and practice of the Prophet SAW). Whoever amongst Muslims studies the Holy Qur’an and the life of Prophet of Islam (SAW) in earnest must face the question: “Are you ready to follow the heights that Allah (SWT) shows you and be a witness to this unto the world?” I believe that the need of the hour is to explain and spread the teachings and wisdom of the Holy Qur’an, first among the Muslims themselves and then among the entire humankind. This can be achieved only through sincere and tireless efforts of those young men who decide to dedicate their lives for learning and teaching the Book of Allah (SWT).

Saturday, July 16, 2011

The Way to Salvation In the Light of Surah Al-Asr By Dr. Israr Ahmad


In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful. 
1. By (the Token of) Time (through the Ages), 
2. Verily Men are In a state of loss, 
3. Except those who have Faith,  And do righteous deeds,  And join together  In the mutual teaching  Of Truth, and of  Patience and Constancy.

THE WAY TO SALVATION IN THE LIGHT OF
 SURAH AL-’ASR

SURAH AL-’ASR, a very early Makkan surah is one of the shortest surahs of the Quran. The words used in this surah are also commonly used in Urdu and are familiar to those who have a fair knowledge of this language. This is why a sketchy meaning of the surah is grasped without much difficulty by every Urdu-knowing individual. But studied and pondered over at a deeper level, this Surah opens up a treasure house of knowledge and wisdom.

As a matter of fact, there is a striking analogy between this surah and Surah Al-Ikhlas. Surah Al-’Asr sums up in a few concise words the way and practical guidance that leads to eternal success and salvation just as Surah Al-Ikhlas delineates in a few words the nature and unity of Godhood in Islam. Though very short and compact, both of these surahs are extremely rich in meaning relating to their respective themes. On this ground Maulana Hamid-ud-Din Farahi has categorized Surah Al-’Asr as an aphorism of great wisdom, whereas lmam Al-Sha’feii maintained that a deep and thoughtful study of this surah alone provides adequate guidance for attaining one’s salvation.

This surah is composed of three verses. The second verse is of central importance in meaning and significance. This verse expresses the painful and tragic state of man generally, a state of loss and deprivation. The evidence for this is presented in the first verse, in the form of an oath or adjuration. The third verse of the surah carves out an exception from the general condition of man laid down in the second verse.

In this way, this surah is clearly divided into two parts. Its first part ‘By fleeting time, verily man is doomed (or destined) to loss and ruin’—consists of a statement and its proof and as such is of immense philosophical significance, whereas the second part of the surah —‘Save those who believe, and do righteous deeds, and unite for the sake of truth and steadfastness’—is of utmost practical importance, giving the essential requirements and conditions of a successful life, a precise but nevertheless complete and comprehensive elucidation of the ‘right path’.

BIG IMPACT
It is not my aim to write down, in the following pages, an exegetical explanation of this surah, firstly because this venture calls for greater scholarship and deeper insight than I can claim and, secondly, because in my opinion Maulana Hameed-ud-Din Farahi has already done full justice to the elucidation and exposition of the profound meaning of this surah. In the following discussion an attempt has been made merely at explaining some general principles of the surah and, in particular, some crucial points of its second part so that a detailed and synoptic view of the obligations and duties that Islam enjoins upon us is put in bold relief.

If we look at this surah as a whole, we realize that the note of warning and admonition is muchmore pronounced than the conditions for hope given at the end. Firstly, its very opening statement produces a big impact on the reader. The words ‘By (the token of) time, verily man is in a state of loss even if considered only in their vocal effect, are capable of giving a big jolt and arousing the listener from his slumber. A full realization of its meaning must produce a still more potent effect. 

Secondly; the statement, ‘Verily man is doomed to failure’, has been laid down as an all compassing and categorical assertion. On the other hand, the verse starting with the words, ‘except those who have faith. . .‘ grants an exception to the general statement. This is tantamount to saying that whereas the loss or doom of man is almost a universal truth, salvation is an exception to be achieved by only a few.

A statement very similar to this has been made in Surah At-Teen (XCV). The verse of this surah,“Then we reduced him to the lowest of the low” describes the depraved condition of mankind as a whole, while the next part of this verse‘Save those who believe and do good deeds’ marks out the persons saved from the state of depravity.

But in Surah At-Teen two optimistic points have been made to lighten the note of warning. One, prior to, “Then we reduced him to the lowest of the low” a re-assurance of the primordial goodness of man has been given in these words:

“Surely we created man in the best of moulds”. Two, immediately after the words ,“Save those who believe and do good deeds” a heart-warming promise of eternal salvation has been made in the same verse, ‘and theirs is a reward unfailing’. In Surah AI-’Asr, on the contrary, not only there is no reassurance of man’s creation ‘in the best of moulds’, but also it lacks a positive promise of an ‘unfailing reward’. It ends with a mere statement of the possibility of deliverance from loss and ruin. Further, in Surah At-Teen only two conditions have been laid that exempt one from falling into a depraved state i.e., belief and good deeds, Surah Al-‘Asr demands for the exemption from universal ruin, in addition to faith and good deeds, two stringent requirements of faith—exhorting one another to truth and exhorting one another to endurance. A statement of Prophet Jesus is very helpful in understanding a subtle difference in the subject matter of Surah At-Teen and Swift Al-’Asr. In the famous Sermon of the Mount he said:

“Go in through the narrow gate; because broad and spacious is the road leading off into destruction, and many are the ones who go in through it; whereas narrow is the gate and cramped the road leading to life, and few are the ones who find it”

Surah At-Teen and Surah Al-’Asr both contain a reference to the two paths alluded to by Jesus. The main emphasis of Surah Al-’Asr is on that broad path which the large majority of humanity is treading in its blind worship of carnal desires, gratification of sex and hunger, belief in ”wishful thinking” and polluted traditions and unauthentic existence, coming nearer every moment to a dreadful end of an eternal doom. On the contrary, the light of Surah At-Teen is converging on the other type of path, which, though narrow and followed by a handful of men, ultimately leads to ‘openness’ and eternal success and well being.

When a thoughtful and sensitive person would think in the light of Surah A/-’Asr about the wretched plight of so many and visualize the doom they shall meet, he may well be overwhelmed by a deep sense of dejection and hopelessness. It is just possible that he might lose faith in the natural and primordial goodness of man. In the darkness of this stark pessimism, Surah At-Teen appears as a shining ray of hope and confidence. In its light we have a glimpse of some pious and saintly persons following the right path, and also the evidence of man’s natural and original goodness and his potential for the pinnacle of excellence. And this quells the darkness of pessimism, giving a man self-confidence and hope about his future.

The universal truth, “Verily man is doomed” has been supported by the equally comprehensive evidence, ‘By (the token of time’. This is so because the substantive proposition and its evidence are both almost universal and open to common observation. On the other hand, the rather little known truth expressed in the verse ‘Surely we created man in the best of moulds’ has been instantiated by a few holy persons who walked under the ‘fig and olive trees’, or conversed with the Lord on the Mount of Sinai, or were witness to the spiritual greatness of man in the City of Security.

The thundering call of ‘By (the token of) time’ jolts the mind of a sensitive and thoughtful person out of absorption in his petty personal involvements, and presents to him the vast panorama of world history as unfolded in time. The primary purpose of this adjuration, therefore, is to make the reader ponder over the deeper meaning and value of the vicissitudes of world history.

The truth of the matter is that complete preoccupation with the demands of his immediate environments and personal problems is a manifestation of man’s intellectual bankruptcy. In this way the entire expanse of his conscious being is often confined to these demands, and he is rendered incapable of any intuitive illumination emanating from his inner-most self or comprehension of the astounding signs (‘ayat’ in Quranic terminology) present throughout the universe. Very insignificant and minor issues of daily life are blown quite out of proportion, and he exhausts all his time and energy in struggling for trifles and petty desires. The Holy Quran has delineated two ways that help a person in coming out of this mental and psychological confinement. First, the way of attaining the ultimate truth through a deep soul-searching, a listening to the affirmations of one’s inner self. Second, the way of reflecting and meditating on the signs found in the cosmos and the clear testimonies provided by history. The contents of Surah Al‘Asr guide us to this latter way.

It is only due to sheer negligence or insensitivity that we take time to be something static. On the contrary, everything, which exists today in the world, will perish before long. Similarly, human beings who are busy now in managing the manifold activities of a full life, will in a matter of few years yield place to other generations. The fleeting passage of time is itself a warning to unmindful persons and should be sufficient to bring home to them that they and all their worldly pursuits will shortly come to an end. Our short lease of life is expiring rapidly, and after a little while we will disappear in the mist of past.

CHANGES
Time is the greatest teacher and mentor of man. It is labeled in oriental lore as “Falak-i-Peer” (the old heaven). In the bosom of time are contained tremendous accounts of nations’ rise and fall which can be of great significance and value for people living now on earth. This planet has seen hundreds of nations in the past, rising slowly towards eminence, consolidating their power for sometime and then degenerating and falling into oblivion. How many nations took shape, reached their climax and then vanished without a trace! Dozens of civilizations saw the light of day and, after touching the summit of success and fame, decayed and were annihilated. Billions and billions of human beings were born into this world and after having passed through the stages of adolescence, youth, and old age, returned to dust.

Thousands built big empires by means of massive military campaigns and conquests, some even went to the extent of claiming divine and god-like status for themselves, and ordered their subordinates to worship them. But at last they were all drowned in the ocean of time.

The great historical episodes, alluded to by the Quran in the brief ‘By (the token of) time’ were studied and expounded in great depth and detail by scholars and commentators of the Holy Book. This particular attempt towards understanding the meaning of the Quran assumed the status of a separate branch of Quranic studies and was termed by Shah Waliullah of Delhi (RA) as ‘Tazkeer bi Ayyamillah’ which means reminding or instructing the reader of the Book by means of recounting the moral lessons inherent in the events of past history.

The Quranic verse, ‘Verily men are in a state of loss’, epitomizes the undeniable tragedy to which relics of history spread all around the world bear witness. The real bitterness of this tragic fact will however be experienced only in the life Hereafter. It is something to be commended that very few persons have been gifted with a really keen and sensitive heart, otherwise thousands of men like Buddha, at the sight of mankind’s misery and exceedingly unhappy plight, might have turned their back on worldly pleasures and gone into ascetic hide-outs. On examining rather critically and attentively the human condition, one will come to realize that inspite of hard labour all day long, millions of the unprivileged classes do not even get an adequate meal. There are tens of thousands of people who see their relatives and dear ones dying before their eyes but cannot afford a spoonful of medicine that might help in curing the disease. An unaccountable number of human beings do not possess even the bare minimum of clothing and shelter. Terrible and heart-rending afflictions are
suffered by many.

Even the bright exterior of the life of men of privilege and wealth only covers up their own tales of woe. Often the travail and suffering of these men are more dreadful than that of the common run of people. Lnspite of having all conceivable luxuries of life, they crave for an anxiety-free moment during the day and for peaceful sleep at night.

In this stage of terrestrial existence the condition of most men is as pitiable as that of animals which are mercilessly forced to carry back-breaking burdens throughout their life. Taking a more judicious view of things, one can say that pangs of psychic anxiety and bouts of spiritual agony suffered by human beings are much greater in intensity than the purely bodily pains which, animals suffer.

But, still worse, man will see the climax of his tragedy when, having experienced all these worldly hardship, grief and afflictions, he will at last be brought before Almighty Allah for the last reckoning of his deeds. The Quran describes this in these words: 

‘O thou man ! Verily thou art ever toiling on towards thy Lord—painfully toiling--but thou
shalt meet Him’ (LXXXIV: 6)

At that crucial moment of great trial man will cry out:

‘Would that I were dust’! The noblest souls of all humanity tremble and quiver at the very thought of that final trial and some men even wish they were like a sparrow chirping on a tree or like a straw of grass (so they might not be called to account for on the day of Judgement).

At that critical moment the reality of the verse ‘Verily, man is in a state of loss’ will become manifest in the highest degree, and the large majority of human beings will say in utter despair: ‘If only my mother had not given birth to me’. As the Quranic verse tells us the most real and obvious loss is the loss met on that Day in the life hereafter.

The last verse of Surah Al-’Asr “save those who believe, do good deeds and exhort one another to uphold the truth and exhort one another to constancy”, delineates the sole means of deliverance from eternal hell-fire. It is, therefore, imperative that we should exercise utmost diligence in understanding the full meaning of this verse.

Since this verse is inseparably linked with the preceding one “Verily man is in a state of loss”, it must be studied principally in this context. Both these verses describe most clearly and distinctly the all-important truth that the success of human life depends upon the following: 
1. ‘Iman’ or belief (in the metaphysical tenets of Islam).
2. ‘AmaI-e-Saleh’ or good deeds.
3 ‘Twasi bil-Haq’ or mutual exhortation to truth.
4. ‘Twasi bis-Sabr’ or mutual exhortation to constancy and steadfastness.

DESTRUCTION
Life without fulfilling these four inevitable conditions leads to eternal destruction. However, bright or glittering a man’s worldly success might be, it is no success if he lacks the above four conditions. These verses present a criterion of man’s ultimate triumph and failure which is diametrically opposed to the one prevalent in present day materialistic society. A thorough grasp of the meaning of these verses and a deep conviction of their veracity must necessarily result in a total transvaluation of values regarding life’s aims and achievements. If all that man cherishes most—political power, social status, affluence, availability of resources, high-ranking posts, well established business, shining limousines, and big palatial buildings—are unaccompanied by the above mentioned four conditions; then they must be a preamble to eternal torment.

The only thing that can possibly save a man from everlasting doom is a real transformation of his nature, one which reforms his mind and heart and radically changes his perspective to conform to these four items, which collectively constitute the indispensable minimum requirements of human salvation. And this is only sufficient for the deliverance from destruction and not necessarily enough for the attainment of lofty stations in paradise. The Quran is not the work of a poet who says many things simply for the sake of adding elegance to the composition or under the necessity of rhythm and rhyme, but the word of God Almighty, and each word is precise and full of true wisdom. It contains nothing else but ‘Haqq’ or the truth, not allowing any addition or diminution whatsoever. If we eliminate even a single of the above mentioned stipulations, the responsibility of
the Quran in respect of our salvation stands null and void and it will be sheer self-deception if we consider ourselves as the rightful recipients of the Quranic promise.

TRUTH
It is most unfortunate that, in the present age of religious degeneration and decline, we have become completely ignorant of this truth. A large majority of Muslims today assumes that belief (Iman) is the sole condition of a man’s success on the Day of Judgement, and hence takes belief in a strictly legal sense. Those who are a little more sensible and knowledgeable also take good deeds as an essential requirement in addition. But even a good number of learned religious persons nowadays consider ‘mutual exhortation to truth’ and ‘mutual exhortation to constancy and steadfastness’ as secondary of supererogatory conditions to be fulfilled only by those desirous of exceptionally higher positions in the Hereafter. May people study and ponder over Surah Al‘Asr afresh and get to know with full conviction that the Quran has very clearly and unambiguously made human salvation to depend upon four conditions:
  1. Belief.
  2. Good deeds.
  3. Mutual exhortation to uphold the truth, and
  4. Mutual exhortation to constancy.


Let us take another step and concentrate our attention on these four points separately so as to get a better comprehension of their profound meaning. The first most important point that comes out on a closer study is that these four things are not to be compared with the four independent items of, for example, a medical compound but rather they are four stages on the road that leads to salvation, four milestones of one single path of truth. They have within themselves an organic unity, and logically imply each other. True belief (lman) is a prelude to righteous action which itself is a preliminary to mutual teaching of truth(Twasi bill-haqq). And this in turn is a forerunner of mutual teaching of steadfastness (Twasi bis-sabr). Deeply entrenched and rightly-nurtured belief and faith must necessarily blossom into righteous life and conduct. Further, if a true believer lived only for himself, he will not have fulfilled his whole duty. Whatever good he possesses, especially moral and spiritual truth, he must disseminate among his brethren, so that they may also see the truth and stand by it in patient hope and unshaken constancy amidst all the storm and stress of worldly life. An essential consequence of righteous life is the teaching of truth to others and this necessitates uniting together and exhorting one another to patience and endurance in facing the forces of evil.

Reflecting on the reality and pristine nature of faith and belief i.e., ‘Iman~ leaving aside its politico-social aspects and legal or theological controversies, we come to know that faith connotes a particular mode of ones s mind or psyche (nafs or qulb) which is governed by a recognition of the oneness and unity of God, the reality of prophet hood and the life Hereafter. This state of mind reigns over one’s entire being, one’s faculties of head and heart, so that his desires, emotions and actions all harmonize with this knowledge.

In a word, it does away with disunion and duplicity in cognition and volition, and produces, concordance between them. The essence of genuine belief therefore, lies in a complete co-ordination of a man ‘s knowledge of ultimate truths and his will and actions. The real fruit of ‘Iman’ is the tranquility of mind that a believer experiences as a consequence of this harmony. As long as a man’s religious belief remains merely an idea untranslated into action, he will not have attained true belief or ‘Iman~ Summing up his excellent discussion of belief Maulana Hamid-ud-Din Farahi writes:

“Belief or ‘Iman’ refers to a particular mental and spiritual state which rules over a man’s total creed and actions.... it has two pillars : knowledge and action. If we pull down either one of the two, the entire edifice will collapse. A man who is well-versed in theological doctrines such as God’s Providence, and in all the principles and details of Islamic faith, but continues to indulge in sinful and forbidden (haram) activities, he does not have an iota of that belief or ‘Iman’ which alone is creditable in the sight of Allah (SWT).
( Mujmuoe-e-Tafaasire-Farahi Page -350 )

If this is the nature of faith, then righteous action is a corollary, or, if you prefer, an essential consequence of faith and from the absence of righteous deeds and the actual manifestations of belief, one can rightly infer the lack of faith. A Quranic verse describes this situation thus: 

“The desert Arabs say, ‘we have faith’. Say Ye have no faith; but ye (only) say, ‘We have submitted our wills to God’, for not yet has faith entered your hearts. But if ye obey God and his apostle, He will not belittle aught of your deeds for God is Oft- Forgiving, Most Merciful.” (XLI 14). 

Belief (Iman) and righteous deeds are so closely united and inter-twined that the latter can be treated as a sine qua non of the former. Indeed to consider the two as one and the same thing is not wholly unjustified.

Understanding the Quranic term ‘AmaI-i-Saleh’ —righteous or good deeds — requires deep thought and reflection. The Quran includes under this blanket term all its moral and legal teachings, including the laws of individual and social conduct. It also makes an allusion to the fact that the secret of man’s real development and progress lies in performing these very acts. Righteous deeds alone can guarantee the growth of man’s natural capacities and potentialities on the right lines. To quote Maulana Farahi again:

“Almighty Allah has designated good and righteous deeds with the word ‘SaIehat~ This term itself guides us to the great truth that the whole of man’s development and rectitude — be it outward or inner, worldly or spiritual, personal or collective, bodily or intellectual — depends upon good and righteous deeds. Righteous action is life-giving and a source of maturity and enhancement. By means of good deeds alone man can attain those highest stages of development to which he aspires by nature … This point can be put in alternative words thus: Since man is an integral part of the total scheme of universe, only those of his deeds will be righteous which accord with the grand design on which the universe has been fashioned by its Creator”.

TWO SIDES
And so, belief and faith is simply a complete consonance between a man’s true knowledge of the Absolute and his thoughts, ideas, emotions and passions. And righteousness of action is the coordination which human actions should have with the Divine will, the will that animates and sustains the cosmos. Belief and righteous deeds are two aspects or facets of one and the same reality, two sides of a single picture. This is the reason why the Quran usually mentions these two together. There are very few cases in the Quran where belief alone has been mentioned, and even in these cases we can most often, on deeper reflection, discover an implicit reference to the moral and practical obligations that genuine faith must entail.

Let us press our inquiry a step further. It is almost a truism that man is a social animal. There is always an interaction between him and the surrounding social reality. He influences his environment and receives its influence. This can be illustrated by considering an example. Just as fire warms the objects around it while ice freezes what surrounds it, a man’s righteous deeds have a wholesome and ennobling influence upon others. Similarly, immoral actions tend to degrade and disintegrate the world. If evil is rampant in a society, a righteous person must struggle hard to ward off its influence. So mutual exhortation to truth (twasi-biI-haqq) and mutual exhortation to steadfastness (twasi-bis-sabr) must necessarily ensue from true belief (Iman) and righteous deeds. Just as true belief and righteous actions go together, so uniting in truth and in constancy to it are inseparable.

Maulana Farahi elaborates the relation between righteous conduct and mutual exhortation (twasi) in these words:

“Just as ‘lman’ gives rise to righteous deeds, so righteous deeds necessarily give rise to mutual encouragement to truth. This is so quite understandably because a person, whose adherence to the truth can make him endure the worst possible trial and affliction, must consider his knowledge of the truth and fidelity to it as superior to everything else”.

TRUTH
He will not rest content merely with his own love of the truth but rather will also wish to see the whole world adhering to it. Wherever he sees the truth trampled upon and falsehood triumphant, he will be moved tremendously, and try to persuade his fellows to support the truth. This defense of his convictions is a natural and essential consequence of his own sentiment. Therefore, Allah has here mentioned ‘twasi’ (mutual exhortation) as an implication of ‘amal-i-saleh’ (righteous deed). Maulana Farahi has thus explained the literal meaning of the word ‘Truth’ or (Haqq): Truth, though originally it signified anything existent, stable, and fixed , in actual usage has acquired a variety of meanings. It is generally used to mean the following three:
  1. Anything the existence or occurrence of which is absolutely sure.
  2. Anything rationally proved and accepted.
  3. Any moral obligation.

This amply shows that the expression ‘twasi bil-haqq’ (mutual exhortation to truth) covers a wide range of activities starting from the teaching of minor moral duties and the self-evident principles of reason and established facts of the universe, to the highest and most esteemed activity, the propagation and establishment of the religion of truth (Din-aI-Haqq) which Allah (SWT) revealed to the Prophet Muhammad (SAW). Maulana Farahi expressed this very explicitly in a passage:

“This brings out clearly the truth that it is incumbent on Muslims to do righteous deeds in order to fulfill their obligations (to the Almighty). This fulfillment further necessitates that they help each other in executing their religious and moral duties. Since execution of all the duties and obligations laid down by Allah (SWT) is not possible without ‘Khilafat’ (Islamic Government and justice), it is imperative that they strive to establish it”

Now only one step remains to be explored, that mutual exhortation to truth (twasi-bil-haqq) necessarily implies mutual exhortation to constancy (twasi bis-sabr). Self-restraint and constancy is required even in one’s own firm adherence to truth simply because one must exercise self-control in the face of a great many temptations, must curb his sensual appetites, and must face scores of painful disappointments and impediments. At the stage of mutual exhortation to truth (twasi-bilhaqq) much bigger trials of patience and resolution become inevitable. It is a matter of common observation that at times even propagating a minor truth puts a man to severe tests of endurance. Sticking to a right policy is sometimes as difficult as trial by fire

History is replete with instances of torture and wanton injuries inflicted on champions of moral truths. Proclamation and dissemination of the basic truth of man’s life and obligation to God may well require proportionately greater ordeals and suffering. If an attempt is made to call all people to the fulfillment of their religious obligations and the establishment of an equitable and just order, severest opposition is sure to follow. Any one may try it for himself. He needs only start by advising people to perform ordinary and simple moral actions, and soon they will frown and become furious. Let him try to persuade somebody who has forcefully usurped the property of a poor man to give the man his due and he will see how great a resentment he must face. Let him just utter a word in support of someone oppressed, and in no time the tyrant becomes his deadly enemy. It should not take much thought to realize that demanding the fulfillment of one’s total moral obligations, fighting for an entire system of social justice and equity, and calling to the whole of ‘Din-al-Haqq’ (the true religion) can never be possible without utmost hostility and opposition

UNITY
If an exhortation is made to uphold the truth without evil forces putting obstacles in its way, if a programmatic and concerted call is issued to establish social justice but tyrants and oppressors merely keep silent, then either the advocates of Truth have some clandestine agreement with the forces of injustice, or they are working for just a part of the Truth, not the whole of it. Men thriving upon injustice may not deem it necessary to suppress a movement towards social justice if they find that that particular part of the truth is harmless to their vested interests. But total commitment to truth and the struggle to establish it inevitably brings persecution and harassment. Every step on this path invites ever greater ordeals and challenges. A poet has rendered this in a beautiful couplet:
“People consider being a true Muslim an easy affair.
Nay! It is like stepping in the pyre of love and martyrdom.

At this stage there is no alternative for men of faith in the true religion but to unite their aspiration and energies. Encouraging and helping each other, being firm and patient themselves and exhorting others to firmness and patience, they must form a united front, what the Quran calls a ‘solid cemented structure’ In so doing, they will make themselves an embodiment of the Quranic verse:

“O Ye who believe! persevere in patience and constancy. Vie in such perseverance ; Strengthen each other. And fear God so that ye may succeed and prosper.” (III : 200)

At the stage of ‘twasi-bil-haqq’ (mutual exhortation to Truth), it is perhaps impossible Muslims in their individual capacities to stand up to the opposition mounted against them by the evil forces. It is therefore, imperative, that they unite into a well-organized group. This is the reason why the Quran has given the injunctions regarding ‘Haqq’ and ‘Sabr’ in the Arabic grammatical form of “tafa’uI’. that is to say, in the verse ‘Wa twaso biI-Haqqe wa twaso bis-sabr’ there is an implicit reference to the necessity of a united and organized group life for Muslims. These virtues we must exercise both for ourselves and in relation to others. We must set an example for others and take the excellence of others as an example for ourselves, so that we may not fall short of what is due from us. In this way we strengthen each other and bind our mutual relations closer in common service to God. In the later part of the passage quoted above from Maulana Farahi’s book, he says, ‘—and since the establishment of ‘Khilafat’ depends on obedience to an ‘Ameer’ (the leader), it is essential that Muslims submit themselves to discipline. It is, therefore, clear that belief, righteous deeds, mutual exhortation to truth and mutual exhortation to steadfastness are not mutually exclusive. Rather, they  are bound together closely in a strictly logical sequence, four stages of a single straight path.

Faith is like a seed from which sprouts the bud of righteous conduct. The bud grows into a mature plant with leaves and flowers of mutual exhortation to truth and constancy. This also explains why the Quran almost always couples faith and good deeds, even when only faith is mentioned, the reader can easily understand that it covers in its connotation all of the four requirements.For instance, in the following verse:

‘Lo! those who say: Our Lord is Allah, and further stand straight and steadfast….’(XLI 30)

Here only the most fundamental of Islamic beliefs, i.e., belief in the providence of Almighty Allah, has been mentioned, though, it should be taken to include the other fundamentals, such as Hazrat Muhammad’s prophet hood (peace be upon him) and the reality of life in the Hereafter. And in ‘Summa-Staqamu’ (further stand straight and steadfast) have been summed up the remaining three conditions, viz., righteous conduct, mutual exhortation of truth and mutual exhortation to persistence in truth. At other places in the Quran, in addition to the primal condition of belief only mutual exhortation has been mentioned. The following verse of Surah ‘AI.-Balad’is an example of this:

“Then will he be of those who believe and enjoin compassion”.(XXC: 17)

The truth of the matter is that all these four conditions are basic to the Quranic way that leads to eternal bliss and salvation. Elucidation and explanation of these requirements and detailed accounts of their stages and degrees are found throughout the Holy Book.

CONDITIONS
In the preceding paragraph mention has been made of stages and degrees pertaining to the several conditions of success and salvation. A point of crucial importance as it is, a few brief remarks about them are in order here. Each of the three articles of belief, righteous deeds and mutual exhortation of truth admits of degrees and ranks. Taking belief first, even the ordinary believer who accepts faith, that is who believes in the tenets of Islam and does good deeds, becomes a member of  a great and beautiful spiritual fraternity — a company which lives perpetually in the sunshine of God’s grace.

Within itself however ‘Iman’ has a glorious hierarchy, of which two grades are specified by the Quran: the highest grade is that of the prophets, who get plenary inspiration from Allah (SWT) and who teach mankind by example and precept and that of the ‘Siddiqeen’, the most sincere lovers of truth, who support the truth with their person, their means, their influence, and all that is theirs. This second rank was held by the closest companions of Prophet Muhammad (SAW), such as Hazrat Abu Bakr Siddique (RAA).

Similarly the category of righteous deed (amal-i-saleh) applies to a wide variety of actions, beginning from the very ordinary moral acts of kindness like removing a stone from a road on which men walk. In its higher reaches it is attributable to thorough obedience to Quranic injunctions covering all aspects of a Muslim’s life, including even the minor details of his personal life. It means more than just conformity to an external code of law. At its highest level it permeates all actions to attain a state of moral excellence which the Quran calls ‘ihsan’ and ‘taqwa’. 

In a like manner ‘twasi bil-haqq’ has several grades. Its lowest stage is exhorting one another to perform acts of kindness and compassion, ‘twasi bil-marhama’, on occasions which arise fairly commonly in every day life. A sense of kindness and compassion has been ingrained in the nature of human beings and only the most wicked one lacks it. According to a Quranic verse, those who discourage or forbid others from feeding the poor have touched the nadir of moral depravity.

KINDNESS

A prophetic saying further elaborates this in these words:
‘He who is devoid of kindness is devoid of all good’.

A higher stage of ‘twasi bil-haqq’ is that of calling people to Allah, enjoining good and forbidding evil. A true Muslim should give clothing to the ill-clad, food to the hungry and drink to the thirsty. But the greatest benefit he can render to his fellow beings is to turn them back from moral and spiritual bankruptcy and guide them to the straight path of the Quran and Sunnah. In one’s life journey to the ultimate goal, the duty of each Muslim is to catch hold of the hand of one who goes astray from the straight path of Islam and to guide him aright. Mutual counsel gives life to actions and foster a healthy spirit among the individuals.

At a still higher stage, ‘twasi bil-haqq’ adopts the form of testifying to the truth and veracity of Islam (Shahadat-ihaqq) exalting the truth from Allah over all man-made ideologies (E’Ia-e-Kallmatillah), and establishing Islam both in the individual and social aspects of life (Iqamat-i-Din). The testimony to the truth may be by the tongue of a true preacher or the pen of a devoted scholar, or by the life of a man devoted to service. The highest and most revered form of this testimony is presented by a Muslim who leaves his house and family to fight the enemy for the cause of Allah (Jehad-fi-Sabilillah). Endurance is the greatest solace of a true Muslim while going through all the trials on account of ‘twasi bil-haqq’. Especially in the higher stages, mutual teaching and exhorting to constancy become so essential that ‘twasi-bis-sabr’ has been mentioned separately to highlight the collective and cooperative character of Muslim society.

It is no doubt difficult for all and sundry to attain the above mentioned highest stages of belief or ‘Iman’, righteous deeds, mutual exhortation of truth and mutual exhortation of patience and endurance. But if a man’s inner personality has not been corroded by some spiritual or moral ailment, it is almost certain that a healthy and potent seed of religious belief will flourish into wholesome and balanced branches of righteous actions, exhortation to truth and constancy. 

It is surely excusable if a lay Muslim, who has very little knowledge of the fundamentals of Islam and performs the well known basic duties of ‘Shariah’ (Islamic code of law), confines himself to ‘twasi bil-marhama’ i.e., doing himself acts of kindness and compassion and advising others to the same, which is just the threshold of ‘twasi bil-Haqq’. But those who embark on rigorous spiritual exercises like repeated recitation of a religious formula called ‘Zikr’ to attain deeper and richer states of faith and belief, those who engage themselves in devotional prayers and ‘mustahabbat’ (some thing additional to what is obligatory of ‘farz’) but pay little attention to the more obligatory duty of ‘twasibiI-haqq’ are seriously misguided in their attitude. Lives of these people are mostly either totally devoid of the essential religious duty of ‘twasi bll-haqq’ or they exhibit just a vestige of it in the form of occasional brief sermon or sporadic moralizing advice. This state of affairs is certainly wrong and needs to be rectified immediately. In this connection a story reported by Prophet Muhammad (peace be upon him) puts the urgency of this duty in very bold relief. He mentioned an extremely pious old man whom the angels testified that he never indulged in sin even for as long as the blink of an eye, but who never angered or got moved at the sight of people breaking the commands of God. Despite all his piety and life-long spiritual observances, Allah ordered the angels to destroy him first and
then the entire community.

On the other hand, it should also be clearly understood that it is equally dangerous to aspire and struggle for the highest stages of ‘twasi bil-haqq’ through activities geared to establishing an Islamic order of society, but taking meager interest in spiritual devotions and performing only those prayers which are obligatory (farz), and attenuate faith to a mere theological belief without realizing its deeper meaning and cultivating it inwardly. All types of unbalanced attitudes and life-styles within these two extremes are misconceived and possibly dangerous.

STRUGGLE
The sole way of salvation and deliverance from eternal damnation towards which Surah Al-’Asr points is that every human being should strive and struggle within the limits of his capacity to attain the maximum degree of faith, righteous action, enjoinment of truth and of constancy. As far as the question of determining one’s capacities is concerned, there is a simple and foolproof procedure for this which each may apply to himself.

Self deceiving and self-pitying excuses of incapability may be induced by Satan (Devil), but the honest test of self-assessment is quite simply this: each Muslim should ask himself to what extent he is exerting himself in the economic struggle of life and to what degree his capacities and potentialities, mental and physical, are becoming visible in the over-all course of mundane pursuits. If a weak, frail and ungifted person who has either met complete failure or lagged far behind in the struggle of worldly existence tenders on the Day of Judgement some excuse for his shortcoming and deficiency in spiritual attainments, he is most likely to be pardoned by the Grace of Allah. But surely those who are progressing and flourishing in worldly matters cannot legitimately make such excuses. Nor should they expect from Allah any mercy on them. A Quranic verse puts this unambiguously in these words:

“Nay, man will be a telling witness against himself, even though he were to put forward
excuses!’ (LXXV:14, 15)

Friday, July 15, 2011

Story of Luqman


Allah the Almighty says:
And indeed We bestowed upon Luqman AIHikmah (wisdom and religious understanding) saying: "Give thanks to Allah."And whoever gives thanks, he gives thanks for (the good of) his own self. And whoever is ungrateful, then verily, Allah is All-Rich (Free of all needs), Worthy of all praise. And (remember) when Luqman said to his son when he was advising him: "O my son! Join not in worship others with Allah. Verily, joining others in worship with Allah is a great Zulm (wrong) indeed. And We have enjoined on man (to be dutiful and good) to his parents. His mother bore him in weakness and hardship upon weakness and hardship, and his weaning is in two years -give thanks to Me and to our parents. Unto Me is the final destination. But if they (both) strive with you to make you join in worship with Me others that of which you have no knowledge, then obey them not; but behave with them in the world kindly, and follow the path of him who turns to Me in repentance and in obedience.Then to Me will be your return, and I shall tell you what you used to do. "O my son! If it be (anything) equal to the weight of a grain of mustard seed, and though it be in a rock, or in the heavens or in the earth, Allah will bring it forth. Verily, Allah is Subtle (in bringing out that grain), Well-Aware (of its place). "O my son! Aqim-As-Salat (perform As-Salat), enjoin (on people) Al-Ma'ruf (Islamic Monotheism and all that is good), and forbid (people) from Al- Munkar (i.e. disbelief in the Oneness of Allah, polytheists of all kinds and all that is evil and bad), and bear with patience whatever befalls
you. Verily, these are some of the important commandments (ordered by Allah with no exemption). "And turn not your face away from men with pride, nor walk in insolence through the earth. Verily, Allah likes
not any arrogant boaster." "And be moderate (or show no insolence) in your walking and lower your voice. Verily, the harshest of all voices is the braying of the ass"}. (Luqman, 12-19)

He is Luqman Ibn 'Anqa' Ibn Sadun. Or, as stated by As-Suhaili from Ibn Jarir and Al-Qutaibi that he is Luqman Ibn Tharan who was from among the people of Aylah (Jerusalem). 

He was a pious man who exerted himself in worship and who was blessed with wisdom. Also, it is said that he was a judge during the lifetime of Prophet Dawud (Peace be upon him). And, Allah knows best.

Narrated Sufyan Ath- Thawri from Al-Ash'ath after 'Ikrimah on the authority of Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with him) as saying: He was an Ethiopian slave who worked as a carpenter. Qatadah narrated from' Abdullah Ibn Az-Zubair as saying: I asked Jabir Ibn 'Abdullah about Luqman. He said: "He was short with a flat nose. He was from Nubia"

Narrated Yahia Ibn Sa' id Al-Ansari after Sa' id Ibn Al-Musayib his saying: Luqman belonged to the black men of Egypt. He had thick lips and Allah the Almighty granted him wisdom but not Prophethood. Al-Awza'i said: I was told by 'Abdur Rahman Ibn Harmalah: that a black man came to Sa' id Ibn AIMusayib asking him for charity. Sa' id said: do not feel distressed for your black color because there were from among the best of all people three blackmen: Bilal Ibn Rabah, Mahja' (the freed-slave of 'Umar Ibn Al-Khattab), and Luqman, the wise who was black, from Nubia and whose lips were thick.

Narrated Al-A'mash after Mujahid: Luqman was a black huge slave, thicklipped, and crackedfooted. 'Umar Ibn Qais said: "Luqman was a black slave, thick-lipped and cracked-footed. It happened while he was preaching some people, a man came to him and said: aren't you the one who used to look after the sheep with me at such and such place? Luqman said: yes, I am! The man said: then, what made you of that position? Luqman said: telling the truth and keeping silent regarding what does not concern me." 
(This Hadith was narrated by Ibn J arir after lbn Hamid after Al-Hakam)

Ibn Abu Hatim said: I was told by Abu Zar' ah that he was told by Safwan after Al- W alid after 'Abdur Rahman Ibn Abu Yazid Ibn Jabir who said: "Allah the Almighty raised Luqman's status for his wisdom. A man used to know him saw him and said: Aren't you the slave of so and so who used to look after my sheep not so long in the past? Luqman said: yes! The man said: What raised you to this high state I see? Luqman said: the Divine Decree, repaying the trust, telling the truth and discarding what does not concern me. "

Narrated Ibn Wahb: I was told by 'Abdullah Ibn 'Ayyash Al-Fityani after' Umar, the freed slave of 'Afrah as saying: "A man came to Luqman, the wise and asked: Are you Luqman? Are you the slave of so and so? He said: "Yes!" The man said: You are the black shepherd! Luqman said: As for my black color, it is obviously apparent, so what makes you so astonished? The man said: You became frequently visited by the people who pleasingly accept your judgments! Luqman said: 0 cousin! If you do what I am telling you, you will be like this. The man said: What is it? Luqman said: Lowering my gaze, watching my tongue, eating what is lawful, keeping my chastity, undertaking my promises, fulfilling my commitments, being hospitable to guests, respecting my neighbors, and discarding what does not concern me. All these made me the one you are looking at."

One day Abu Ad-Darda' mentioned Luqman the wise and said: He was not granted wisdom because of wealth, children, lineage, or given habits, but he was self-restrained, taciturn, deep-thinking, and he never slept during the day. In addition, no one has ever seen him spitting, clearing his throat, squeezing the lemon, answering the call of nature, bathing, observing trivialities, or foolishly laughing. He was very eloquent and well-versed. He did not weep or cry when all his children died. Finally, he used to frequent the princes and men of authority to mediate and think thoroughly and find admonition. So, because of all these he was granted that great wisdom.

Some people claimed that he was offered Prophethood, and that he feared not to be able to carry out its requirements and obligations. Thus, he chose to have wisdom for it is easier -this cannot be totally true -and Allah knows best! 'Ikrimah also narrated that: Luqman was a Prophet.
This narration is very weak for the sub-narrator, Al-Ja' fi is mentioned by Imams Al-Bukhari and An-Nasa'i among the Weak Narrators.

However, the majority of scholars are of the view that he was a wise man and not a Prophet. Moreover, he was mentioned in the Glorious Qur'an and was highly praised by Allah the Almighty Who narrates his advice to his own son in which he says:

O my son! Join not in worship others with Allah. Verily, joining others in worship with Allah is a great Zulm (wrong) indeed}, so he forbade his son and warned him against joining others in worship with Allah.

Imam Al-Bukhari said: I was told by Qutaibah after Jarir after Al-A'mash after Ibrahim after 'Alqamah after 'Abdullah as saying: "When the Verse:

It is those who believe and do not confuse their belief with wrong (i.e. joining others in worship with Allah} (Al-An' am, 82)

was revealed, we said: "O Allah's Messenger! Who is there amongst us who has not done wrong to himself?" He (Peace be upon him) replied: "It is not as you say, for 'wrong' in the Verse and' do not confuse their belief with wrong' means 'SHIRK' (i.e. joining others in worship with Allah). Haven't you heard Luqman's saying to his son,

O my son! Join not others in worship with Allah, verily joining others in worship with Allah is a great wrong indeed." (Luqman, 13)

Then, Allah informs us of His advice to mankind to take care of parents. He states their rights on the children and orders us to be kind with them even if they were polytheists. But, one should not obey them if they invite him to join others in worship with Allah. Then Allah resumes Luqman's advice to his son saying:

O my son! If it be (anything) equal to the weight of a grain of mustard seed, and though it be in a rock, or in the heavens or in the earth, Allah will bring it forth. Verily, Allah is Subtle (in bringing out that grain), Well-Aware (of its place), 

i.e. he forbids him to do wrong to the people even in the slightest way, for Allah will bring it forth and bring him to account on the Day of Resurrection. Allah Almighty says:

Surely! Allah wrongs not even of the weight of an atom (or a small ant)} (An-Nisa',40) 

and, And We shall set up balances of justice on the Day of Resurrection, then none will be dealt with unjustly in anything. And if  there be the weight of a mustard seed, We will bring it. And Sufficient are We to take account (Al-Anbiya', 47)

and, he told him if that wrong deed was equal to the weight of a grain of mustard seed, or if it was in a solid rock, or in the heavens or in the earth, Allah will bring it forth for He knows its exact place,

Verily, Allah is Subtle (in bringing out that grain), Well-Aware (of its place).

Allah Almighty also says:

And with Him are the keys of the Ghaib (all that is hidden), none knows them but He. And He knows
whatever there is in the land and in the sea; not a leaf falls, but He knows it. There is not a grain in the darkness of the earth nor anything  fresh or dry, but is written in a Clear Record (Al-An'am, 59) 

And there is nothing hidden in the heaven and the earth but it is in a Clear Book (i.e. Al-Lauh Al-Mahfuz)} (An-Naml, 75) 

the All-Knower of the Unseen, it will come to you; not even the weight of an atom (or a small ant) or less than that or greater escapes His Knowledge in .the heavens or in the earth but it is in a Clear Book (Al-Lauh Al-Mahfuz)} (Saba', 3).

As-Sadiy claimed that the rock mentioned in the Verse is that which lies beneath the seventh earth. But, this claim is totally rejected for the word "rock" is indefinite and if his claim were true, it would be "the rock". So, "rock" here means any rock whatever and not a particular one. Narrated Abu Sa'id Al- Khudri after Prophet Muhammad (PBUH) as saying:

"If any of you performs deeds in a solid rock that has no door or hole, his deeds, whatever they are, will come out (to the public)." Then, Luqman said: {O my son! Aqim-As- Sa.lah (perform As-Salah)}, i.e. perform it properly and in due time. Then, he said: {enjoin (on people) Al-Ma'ruf (Islamic Monotheism and all that is good), and forbid (people) from Al-Munkar (i.e. disbelief in the Oneness of Allah, polytheists of all kinds and all that is evil and bad)

 i.e. with your full power, with your hand, tongue and if you could not, let it bewith your heart (i.e. reject and resent it). Then, he advised him to observe patience saying: {and bear with patience whatever befalls you}, for if one enjoins what is good and forbids the evil, he will probably regarded as enemy to certain people (but, the final reward would surely be his). For this, he commanded him to observe patience.

Verily, these are some of the important commandments (ordered by Allah with no exemption) that are inevitable and cannot be neglected. Allah the Almighty says: And turn not your face away from men with pride, narrated Ibn `Abbas, Mujahid, `Ikrimah, Sa`id Ibn Jubair, Ad-Dahhak, Yazid Ibn Al-Asam, Abu Al-Jawza' and others: This means one shouldn't be showy or arrogant.

Allah the Almighty says: nor walk in insolence through the earth. Verily, Allah likes not any arrogant boaster, here, Luqman forbids his son to strut in his walk. Allah the Almighty says: And walk not on the earth with conceit and arrogance. Verily, you can neither rend nor penetrate the earth, nor can you attain a stature like the mountains in height. (Al-Isra', 37)

i.e. you will neither be able to tread the whole earth, nor penetrate itwith your fast walking or strong footsteps, nor will you be as high as mountains with your showing-off or arrogance. So, know yourself well, for you are only a human being (created to worship Allah Alone). 

The Prophetic Hadith states: "While a man was walking, dragging his dress with pride, he was caused to be swallowed by the earth and will go on sinking in it till the Day of Resurrection."
(Transmitted by Imam Al-Bukhari in his Sahih)

Another Prophetic Hadith states that: "Beware dragging your dress with pride, for this is boastfulness which is
not loved (liked) by Allah " Allah the Almighty says:

Verily, Allah likes not any arrogant boaster.

After Luqman forbids his son to walk boastfully, he orders him to be moderate in his walking, saying: And be moderate (or show no insolence) in your walking, i.e. do not walk fast or too slow, rather take a course in between, And the (faithful) slaves of the Most Gracious (Allah) are those who walk on the earth in humility and sedateness, and when the foolish address them (with bad words) they reply back with mild words of gentleness. (Al-Furqan, 63) Then, Luqman says: {and lower your voice}, i.e. if you talk, do not raise your voice very loudly because the braying of the ass is the harshest of all voices.

Narrated Abu Hurairah (May Allah be pleased with him): The Prophet (Peace be upon him) said: "When you hear the crowing of cocks, ask for Allah's Blessings for (their crowing indicates that) they have seen an angel. And when you hear the braying of donkeys, seek Refuge with Allah from Satan for (their braying indicates) that they have seen a Satan." (Transmitted by Imam Al-Bukhari in his Sahih). For this, it is forbidden to raise one's voice needlessly. But, raising the voice with the Adhan (the Call to Prayer) and in the battlefield is permitted.
These are the pieces of advice given by Luqman to his son that are mentioned in the Glorious Qur'an. Many others have been mentioned in a book titled Hikmat Luqman (Luqman's Wisdom). From this valuable book, we cite the following:
"This narration has a weak sub-narrator in its chain, i.e. Qaz'ah Ibn Suwaid Ibn Hujair AI-Bahili (as mentioned in An-Nasa'i's Weak and Rejected Narrators)


Narrated Imam Ahmed that Ibn 'Umar (May Allah be pleased with both of them) said: We were told by Allah's Messenger (Peace be upon him) that: "Luqman, the wise used to say: If anything was entrusted to Allah, He would preserve it.”

Narrated Ibn Hatim that Al-Qasim Ibn Mukhaimirah reported that Allah's Messenger (Peace be upon him) said: "Luqman said to his son when he was advising him: "0 my son! Beware of masking for it is treason by night and dispraise during the day. "

Narrated Damurah after As-Sariy Ibn Yahia as saying: Luqman said to his son: "On my son! Verily, wisdom has brought the indigent to the courts of kings.

I was told by my father after 'Abdah lbn Sulaiman after Ibn Al-Mubarak after 'Abdur Rahman Al-Mas' udi after 'Aun Ibn 'Abdullah as saying: Luqman said to his son: "0 my son! If you come to a people's setting, start them with salutation  (Saying As-Salamu 'Alaikum (Peace be with you)), then, take a side and do not utter a word till they speak. If you find them observing the Remembrance of Allah, join them. But, if they observe anything else, turn away from them and  seek others (who remember Allah Almighty). 

"I was told by my father after 'Amr Ibn 'Uthman after Damurah Ibn Hafs Ibn 'Umar as saying: "Luqman placed a bag of mustards beside him and started to advise his son, giving him with every piece of advice a mustard till it all ran out. He said: 0 my son! I gave you advice that if a mountain was given, it would split. He said: then, his son was as if struck. "

Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with him) narrated: "Take care of the black men for three from among them are of the people of Paradise: Luqman the wise, Negus and Bilal (the Caller to Prayer)." (However, this Hadith is odd and rejected).

Imam Ahmed, in his book Az-Zuhd (Asceticism), mentioned Luqman' s biography and many other valuable things. He said: I was told by Waki' after Sufyan after an unidentified man after Mujahid as saying: Allah's Statement: {And indeed We bestowed upon Luqman Al-Hikmah}, i.e. wisdom and religious understanding. He added: he was not a Prophet. The same was narrated by Wahb Ibn Munabih.

Waki' told us after Sufyan after Ash'ath after 'Ikrimah after Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with him) that he said: Luqman was an Ethiopian slave.

Aswad told us after Hammad after 'Ali Ibn Yazid after Sa'id Ibn Al-Musaiyb as saying: Luqman was a tailor.

Saiyar told us after Ja'far after Malik Ibn Dinar as saying: Luqman said to his son: "0 my son! Take Allah's Obedience as your trade, and you will gain profits without having any merchandises."

Yazid told us after Abul Ashhab after Muhammad Ibn Wasi' as saying: Luqman said to his son: "0 my son! Fear Allah and do not let the people notice that you fear Him to gain honor (from them) while your heart is sinful."

Y azid Ibn Hamn and Waki' told us after Abul AShhab after Khalid Ar-Rab'i as saying: "Luqman was an Ethiopian slave who worked as a carpenter. One day, his master ordered him to slaughter a goat and bring him the most pleasant and delicious two parts thereof. Luqman did so and brought him the tongue and heart. The master asked: Did not you find anything more pleasant than these? Luqman said: No! After a while, the master ordered him to slaughter a goat and to throw the most malignant two parts thereof. Luqman slaughtered the goat and threw the tongue and heart. The master exclaimed and said: I ordered you to bring me the most delicious parts thereof and you brought me the tongue and heart, and I ordered you to throwaway the most malignant parts thereof and you threw the tongue and heart, how can this be? Luqman said: Nothing can be more pleasing than these if they were good, and nothing can be more malicious than these if they were malignant."

Dawud Ibn Rashid told us after Ibn Al-Mubarak after Mu'amir after Abu 'Uthman, a man from Basrah, as saying: Luqman said to his son: "0 my son! Do not wish for befriending a fool that he may think you approve his foolishness. And, do not take the wise man's rage easily that he may abstain from you."

Dawud Ibn Usaid told us after Isma'il Ibn 'Ayyash after Damdam Ibn Zar'ah after Shuraih Ibn 'Ubaid Al-Hadrami after 'Abdullah Ibn Zaid as saying: Luqman said: "Verily, Allah's Hand is on the mouths of wise men; none of them speaks but with what Allah assigned for him."

'Abdur Razzaq told us that he heard Ibn Juraij as saying: I used to mask my head at night and `Umar said to me: Did not you hear that Luqman had said: masking during the day is humiliation and at night is dispraise. So, why do you mask yourself at night? He said: "Luqman was not indebted." I was told by Hasan after Al-Junaid after Sufyan as saying: Luqman said to his son: "0 my son! I have never regretted because of keeping silent. If words are silver, silence is golden."

I was told by 'Abdul Samad and Waki' after Abul Ashhab after Qatadah as saying: Luqman said to his son: "O my son! Set apart with evil and it will set apart with you, for evil begets nothing but evil."

Narrated Imam Ahmed: I was told by 'Abdur Rahman Ibn Mahdi after Nafi' Ibn 'Umar after Ibn Abu Malikah after 'Ubaid Ibn 'Umair as saying: Luqman said to his son when he was advising him: "0 my son! Choose between gatherings (of people) precisely! If you find a gathering in which Allah is mentioned, sit yourself with them. Thus, if you are knowledgeable, your knowledge will benefit you; but, if you are ignorant, they will teach you; and if Allah wishes to do them good, you will be benefited therewith. 0 my son! Do not sit in a gathering in which Allah is not mentioned! Because if you are knowledgeable, your knowledge will not benefit you; and if you are ignorant, they will add to your ignorance; and if Allah wishes to afflict them with harm, you will be afflicted with them. 0 my son! Do not rejoice at seeing a strong man who sheds the blood of the faithful, for Allah appoints for him a killer that does not ever die."

Abu Mu'awiyah told us after Hisham Ibn 'Urwah after his father as saying: "Wisdom dictates: O my son: Let your speech be good and your face be smiling, you will be more loved by the people than those who give them provisions." And, he said: "It is stated in the wisdom -or the Torah - : "Kindness is the head of wisdom." And, he said: "It is stated in the Torah: "As you show mercy (to others), mercy will be shown to you." And, he said: "It is stated in the wisdom: "You will gain what you give (or, harvest what you grow)." And, he said: "It is stated in the wisdom: "Love your friend and the friend of your father."

`Abdur Razzaq told us after Mu'amir after Ayyub after Abu Qulabah as saying: Luqman was once asked: Who is the best one in terms of patience? He said: It is the one who practices no harm after observing patience. Those who asked him said: Who is the best one in terms of knowledge? He said: It is he who adds to his own knowledge through the knowledge of others. They asked: Who is the best from among the whole people? He said: It is the wealthy. They said: Is it the one who has properties and riches? He said: No! But, it is the one if whose good was sought, he would not hold it back or prevent it. And, it is the one who does not need anything from others.

Narrated Sufyan Ibn 'Uyaynah: Luqman was asked: Who is the worst of all people? He replied: It is the one who does not feel shame if found committing a sinful deed.

Abu As-Samad told us after Malik Ibn Dianr as saying: I found some pieces of-wisdom as follows: "Allah Almighty scatters and wastes the bones of those who give religious opinions that go with the people's lusts and desires." And, "There is no good for you that you learn something new while you do not practice what you have learnt previously. This is like a man who gathere.d a pile of dry wood, then tried to carry it but couldn't. Thereupon, he collected a second one."

'Abdullah Ibn Ahmed said: I was told by Al-Hakam Ibn Abu Zuhair Ibn Musa after Al-Faraj Ibn Fudalah after Abu Sa'id as saying: Luqman said to his son: "O my son! Let only the pious men eat your food, and consult the scholars over your affairs." These were what Imam Ahmed quoted from the wisdom of Luqman, and I added some that he did not transmit and indeed, he -Imam Ahmed -quoted things that I did not. And, Allah knows best!

Ibn Abu Hatim said: I was told by my father after Al-'Abbas Ibn Al-Walid after Zaid Ibn Yahya Ibn 'Ubaid Al-Khuza'i after Sa'id Ibn Bashir after Qatadah as saying: Allah Almighty enabled Luqman to choose between Prophethood and wisdom and he (Luqman) preferred wisdom to Prophethood. Then, Gabriel came
while he was asleep and poured the wisdom over him. And, he began to pronounce it the next morning.

Sa'id said: I heard Qatadah as saying: It was said to Luqman: How did you prefer wisdom to Prophethood when you were enabled to choose between them? He said: If Allah were to assign me with Prophethood, I would accept it and try hard to win His Pleasure, but He enabled me to choose. I feared of being too weak for Prophethood, so I chose wisdom.

This narration is not perfectly authentic or sound for that sub-narrator, Sa' id Ibn Bashir, is not a trustworthy one. However, many from among our earlier  scholars, foremost among whom were: Mujahid, Sa'id Ibn Al-Musayyb and Ibn  'Abbas (May Allah be pleased with him) were of the viewpoint that Allah's Statement that reads:

And indeed We bestowed upon Luqman Al-Hikmah (wisdom),

means: discretion and religious understanding. Thereupon, he was not a Prophet and nothing has been revealed to him Al- Wahi (Divine Inspiration).